はじめてのパーソナルトレーニングのときから関わって頂き、とても丁寧で親切で安心してトレーニングを受けることができました。大会に向けてサポートして頂いたときには、食事から毎日の体型のチェック、メンタルのサポートにも寄り添っていただき、心強かったです。
環境が変わり、オンラインでのLessonになった際にも、自宅にあるものを活用して効率よくトレーニングをすることができ、感謝しています。

(Translated by Google)
He has been involved with me since my first personal training session, and he has been very polite and kind, making me feel at ease during the training. When I received support in preparation for the competition, I was reassured by the support I received from meals to checking my body shape every day and providing mental support.
Even when the environment changed and lessons were taught online, I was able to use things I had at home to train efficiently, which I am grateful for.

ムキムキになりたいというよりは健康的な身体になりたくて、ずっとジムにいくか迷っていたところ、こちらのジムを知り思い切って体験申し込んでみました。
それまでは気が向いた時に自己流でストレッチをする程度だったので、ついていけるか不安もありましたが、トレーナーさんがとても丁寧に要望を組んでくださって、トレーニングの説明も分かりやすく、毎回めちゃくちゃ楽しく通わせていただいてます。
身体も引き締まって好きなものも食べられるのでこれからも引き続きお世話になります(^^)

(Translated by Google)
I didn't want to get bulky, I wanted to have a healthy body, so I had been thinking about going to the gym for a long time, but when I found out about this gym, I decided to take the plunge and sign up for a trial.
Up until then, I had only been stretching on my own when I felt like it, so I was worried about whether I would be able to keep up, but the trainer was very attentive to my requests, explained the training in an easy-to-understand manner, and had a great time every time. I am allowed to do so.
My body is toned and I can eat what I like, so I will continue to take care of you (^^)

運動と食事を3ヶ月指導していただき、体脂肪率10%減で見た目の変化だけでなく心身共に元気になりました。食事もトレーニングも辛かったり我慢したことはひとつもなかったです。が、結果はしっかり出たので大変満足です！今後もお世話になります。

(Translated by Google)
After receiving guidance on exercise and diet for 3 months, I have reduced my body fat percentage by 10%, and not only have my appearance changed, but I have become more energetic both physically and mentally. There was never a single thing I had to endure, whether it was eating or training. However, I am very satisfied with the results! Thank you for your continued support.

3か月ほど通っています。以前他のジムに通ったこともありますが、ここはトレーナーさんがとても親切で丁寧だと感じます。トレーニングや身体のことなどいつも分かりやすく教えてくださるので、初めての方にもオススメです！毎回あっという間に時間が経っているほど無理なく続けられ、効果も実感しているので、今後も通い続けたいと思います！

(Translated by Google)
I've been going there for about 3 months. I have been to other gyms before, but I feel that the trainers here are very kind and polite. He always teaches us about training and the body in an easy-to-understand manner, so we recommend him even for first-timers! I'm able to continue going without too much effort, and I can really feel the effects, so I'd like to continue coming here!

今までもジムに通ったことはありましたが マシンや身体の使い方などわからない事が多く、だんだん足が遠のいてしまいました。
こちらではトレーニングと食事指導ということで、食べたいものが食べられない等ストレスがかかるかなと思っていましたが、今までの食事を少し見直しはしたものの基本的にストレスなく食事できています。
トレーニングでは どこを鍛えるか、何に注意して行うかを説明しながら指導して下さるので、効果を感じながら楽しく続けられています。
これからも続けたいと思っているのでよろしくお願いいたします！

(Translated by Google)
I've been to the gym before, but I often didn't know how to use the machines or how to use my body, so I gradually stopped going to the gym.
I thought it would be stressful because I wasn't able to eat what I wanted because of the training and dietary guidance here, but although I have made some changes to my diet, I am basically able to eat without stress.
During the training, he explains what areas to train and what to pay attention to, so I can continue enjoying the training while feeling the effects.
I would like to continue working with you, so thank you for your continued support!

個人でのダイエットが上手くいかず通いました。食事のアドバイスや筋トレの知識など、今後も継続してできるような指導も丁寧にしてもらいました。
無事ダイエットも成功し、リバウンドする気配もありません。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
I came here because my personal diet didn't work. I was given careful guidance that I can continue to use in the future, such as dietary advice and knowledge about muscle training.
The diet was successful, and there are no signs of rebound.
thank you very much.

入会して4ヶ月になります。
これまでジムに入会してもすぐに行かなくなり退会していたのですが、トレーナーの方がとても親身になって指導してくださるので通い続けられています。
また、1月にオープンしたとのことで内装もとても綺麗かつお洒落で器具も豊富にあります。
これからも通い続けたいと思います。

(Translated by Google)
It's been 4 months since I joined.
In the past, even if I joined a gym, I would stop going and quit immediately, but the trainers are very kind and give guidance, so I continue to go.
Also, since it opened in January, the interior is very clean and stylish, and there are plenty of appliances.
I would like to continue coming here.

オープンから通っています。途中でやめたりしてますが、トレ歴は5年以上です。大手ジムチェーンに通ってましたがこちらに変えてとても満足しています。

(Translated by Google)
I've been coming here since it opened. I have been training for over 5 years, although I have stopped midway through. I used to go to a major gym chain, but I switched to this one and am very satisfied.

根本から変えたく入会体験しました。身体の使い方でこんなに変わるのかと体感出来入会しました！パーソナルジムは初めてでしたが、日々身体の変化にびっくりしています！教え方も分かりやすくて、日々変わっていくのが楽しみです！自分に合ったトレーニングができるのでパーソナルジム初めての方はとてもオススメです！

(Translated by Google)
I joined because I wanted to make a fundamental change. I joined because I was able to experience how much the way you use your body can make a difference! This was my first time at a personal gym, and I'm amazed at the changes in my body every day! The teaching method is easy to understand and I look forward to seeing it change every day! I highly recommend it to those who are new to a personal gym because you can do training that suits you!

社会人なって運動する機会減ってたけど、ここで週1でも自分に合ったトレーニングを見てもらう事によって気分爽快になってます！いつもありがとうございます！これから自分の身体がどう変わるか楽しみです✨

(Translated by Google)
I haven't had many opportunities to exercise since I became a working adult, but I feel refreshed by being able to see the training that suits me even once a week! Thank you as always! I'm looking forward to seeing how my body changes from now on.

結婚式を控えてるので通おうと思いました。このパーソナルが素晴らしく、樋口さんがとても親切でした。食事のアドバイスからトレーニングまで私に合わせた提案を親切にしていただきました。これからもお願い致します。

(Translated by Google)
I decided to attend because I have a wedding coming up. This personal service was wonderful and Mr. Higuchi was very kind. They kindly provided suggestions tailored to me, from dietary advice to training. Thank you for your continued support.

体験で訪問させて頂きました。

普段運動をしない私でも体を使う楽しさを体感しました。
室内も清潔で、トレーナーの方も真摯に対応して頂き、有意義な時間となりました。

体幹を中心としたトレーニングをしたのですが、数分で体の使い方が変わり、姿勢や歩き方の改善を実感しました。

再度利用させて頂く予定です。
強くおすすめいたします。

(Translated by Google)
I visited for the experience.

Even though I don't usually exercise, I was able to experience the joy of using my body.
The room was clean, the trainers were very kind, and it was a meaningful time.

I did some training that focused on my core, and within a few minutes I noticed a change in the way I used my body, and an improvement in my posture and the way I walked.

We plan to use it again.
I highly recommend it.

ムキムキにしたい訳ではなく、女性らしさもありつつ引き締まった身体が理想なのですが、それを実現できるようなメニューを考えてくれたので良かったです！

食事も自然と気をつけるようになり、たまに食べたいときは我慢しないようにしていますが、健康にもプラス効果と感じています。

(Translated by Google)
It's not that I want to be bulky, but my ideal is to have a feminine yet toned body, and I'm glad they came up with a menu that would help me achieve that!

I have naturally started to be more careful about what I eat, and I try not to hold back when I want to eat occasionally, and I feel that it has a positive effect on my health.

初めてのパーソナルトレーニングで不安が沢山ありましたが、ゆっくり丁寧にご指導いただけました。店内もとても綺麗で気持ちよくトレーニングできました！
ホットヨガは続けられませんでしたが、これなら頑張っていけそうです！笑

(Translated by Google)
I had a lot of anxiety as it was my first time doing personal training, but he guided me slowly and carefully. The inside of the store was very clean and I was able to train comfortably!
I couldn't continue doing hot yoga, but I think I can do my best with this! lol

初めてパーソナルジムに行きました。できたばかりなのでとても綺麗です。友達と一緒にできるセミパーソナルでお願いしました。カウンセリングも丁寧にして頂き、きつい筋トレが苦手と伝えたところ丁度いい感じのトレーニングを提案してくれました！
友達と一緒にできるので今後も楽しく通えそうで楽しみです。

女性の方で1対1がハードル高いと感じる方もセミパーソナルなら友達と通えるのでおすすめです！

(Translated by Google)
I went to a personal gym for the first time. It's new so it's very beautiful. I asked for a semi-personal experience that I could do with a friend. I received thorough counseling, and when I told him that I don't like hard muscle training, he suggested a workout that was just right for me!
I can do it with my friends, so I'm looking forward to going there in the future.

Even if you are a woman and feel that one-on-one sessions are too difficult, we recommend semi-private sessions because you can go with your friends!

チラシを見て体験で伺ってみましたがとても清潔感のある内装で気持ち良くトレーニングが出来ました🏋🏻‍♀️✨
これまでもフィットネスジムは何度か入退会を繰り返しておりましたがあまり効果が感じられませんでした、、
この度思い切ってパーソナルに入会しましたがトレーナーさんが優しく接していただけたので継続出来る気がします💛
食事のフィードバックもしていただけて、今までのやり方では結果が出ないと気付かされました笑
−10キロを目指して頑張ります！
樋口さんこれからもよろしくお願いいたします🙇🏻‍♀️

(Translated by Google)
I saw the flyer and went to try it out, and the interior was very clean and I was able to train comfortably🏋🏻‍♀️✨
I have joined and left the fitness gym several times in the past, but I didn't feel much of an effect.
I took the plunge and joined Personal this time, but the trainer treated me kindly, so I feel like I can continue.
I was given feedback on my diet, and it made me realize that the way I used to do things so far wasn't producing results lol.
-I will do my best to aim for 10km!
Higuchi-san, thank you for your continued support🙇🏻‍♀️

丁寧なカウンセリングと
個人の身体の状況に合わせた
丁寧な指導で自分の身体が着実に変わっていると実感しています。

仕事に対するマインドコントロールも上手くなり、心身共に充実してきました。

ジムに行くのが楽しいです！
心身を整えたい方は
ぜひ一度FITCIRCLEに行ってみてください！

(Translated by Google)
careful counseling and
tailored to the individual's physical condition
I feel that my body is steadily changing with careful guidance.

I have become better at controlling my mind at work, and I am feeling more fulfilled both physically and mentally.

I enjoy going to the gym!
For those who want to improve their mind and body
Please come and visit FITCIRCLE once!

すごく綺麗でオシャレなジムで、入館した瞬間からテンションが上がりました！

カウンセリングからとても丁寧に行って頂きました！自分にあったトレーニング方法や食事のアドバイスを提案してくれますので無理なく継続できそうです！
服が貸し出し可能なのも大変ありがたく、とても気持ち良く利用できました。
個室でのトレーニングなので周りの目を気にすることもないので初心者の方や女性も通いやすいかと思います。

ジムを単に身体を鍛える場所でなく、地域の人が健康になり、人同士の繋がりが生まれる場所としてやられているのがとても素敵だなと感じました。
阪急東向日町駅からとても近いので気になっている人はぜひ一度訪れてみてください！

(Translated by Google)
It's a very clean and stylish gym, and I was excited from the moment I entered!

The counseling process was very thorough! They will suggest training methods and dietary advice that are suitable for you, so you can continue with them without any difficulty!
I was very grateful that clothes could be rented out, and I felt very comfortable using it.
Since the training is in a private room, you don't have to worry about other people watching you, so I think it's easy for beginners and women to attend.

I think it's great that the gym is not just a place to train your body, but a place where people in the community can get healthy and connect with each other.
It's very close to Hankyu Higashimukocho Station, so if you're interested, please come and visit us!

黒色をベースとした部屋がおしゃれで、気持ちよくトレーニング出来る環境だと思いました！
私が人見知りだということもあり、部屋が２つある事がやりやすい環境だと思います。
トレーニングも人に合わせたメニューを考えて下さるのでこれからも頑張ろうと思います！

(Translated by Google)
I thought the black-based room was stylish and a comfortable environment for training!
Partly because I'm shy, I think having two rooms makes it easier for me.
I will continue to do my best because the training menu is tailored to each person!

部屋に入った瞬間器具の豊富さにびっくりしました。丁寧にカウンセリングして頂き、豊富な知識で分かりやすく、私の体に合ったトレーニングを教えて頂き、とても満足しました。今後ともよろしくお願いします！

(Translated by Google)
As soon as I entered the room, I was surprised by the abundance of equipment. I was very satisfied with the thorough counseling I received and the knowledgeable and easy-to-understand training that suited my body. Thank you for your continued support!